在「湾区日报」看到一篇有意思的文章，文章作者想去 Reddit 工作，但又不想跟大多数人一样走传统求职的道路，于是他的套路是：先写了一篇自荐的博客；然后在 Facebook 针对 Reddit CEO 投放广告。作者先是人肉出了 CEO 的居住范围、兴趣等，尽量缩小投放范围，最后投放给了 197 个人，共有 4 个人点击，其中一个就是 Reddit CEO。一共花了 $10.62 求职成功！

下面是作者的原文翻译：

大概是两年前，我从一家失败的创业公司里出来，准备开始寻找新的工作。老实说，在找工作这方面，相比于遍地撒网、广投简历来说，我更喜欢有针对性的对有趣的公司下手。我会想办法让它们相信我的能力，最终使我加入他们的行列。

我一直在酝酿一个疯狂的计划，这个计划就是通过写博客来吸引那些特定的人群，让他们或多或少的以某种方式来阅读我的博客，那个时候，他们一定会说“嗨，年轻人，我喜欢你的观点，你想和我们一块来征服这个世界吗？”当然，这些人虽然可能实际上比我还小，但是，你懂的。

我想要在 Reddit 工作，当然，并不仅仅只是在 Reddit 工作，我总觉得如果我在 Reddit 工作的话，一定能做出一些改变整个商业的巨大的影响，一定能和他们一起做出一些很酷的事。所以我告诉自己，Reddit 的总经理（创始人）是一个技术宅，我已经在我的博客中写了很多关于技术方面的问题，这样做的目的在于可以让 Reddit 的总经理对我的文章感兴趣并且由此注意到我，但是问题来了，我要怎么样才能让他看到我的博客呢？

我的第一个想法是——电子邮件，只要给他发一封包含我文章的邮件就搞定啦！但是，这样是不是太平凡了一点。如果让我的文章出现在“黑客新闻”的头条会怎么样？我敢打赌，像 Reddit 创始人那样的技术大牛们，一定会经常查阅那些“黑客新闻”。我所谓的“黑客新闻”是一个由 Reddit 的早期版本构建的，由 Y-Combinator（当年 Reddit 就是由它孵化的）运行的有趣的网络社区，但是，问题是，我并不觉得自己的文章可以优秀到吸引社区中的大部分人并且被置顶。

正当一筹莫展的时候，我突然想起，前段时间一个朋友告诉我的一个诀窍。这个朋友（在这里我并不方便透露这个朋友的姓名）正在经营一家初创公司，并且通过使用一种非常有趣的手段来增加他达成交易的概率。我们都知道，没有人会从一家他们从未听说过的公司购买产品，所以，他的策略是运用 Facebook 广告来尽可能直接的标注他的产品，这样，在他和其他人聊天之前，别人就已经知道了他的名字和他所要销售的产品。虽然这些人可能并不是很清楚为什么他们会知道我朋友的名字，但是，他们就是知道，这个策略，在第一次的接触中，发挥着至关重要的作用。

所以，我决定用 Facebook 的广告来吸引 Reddit 的总经理。

但是，我要如何进行广告定向投放呢，贫穷使我开动所有脑细胞。

众所周知，Reddit 总经理的个人资料是公开的，所以我可以很轻易的知道关于他的详细信息，比如他家住址，他的兴趣爱好等。之后，我将这些信息提供给 Facebook 平台，以便缩小我的目标范围。我并不希望每个人都点开我的文章，我只需要一个人看到它就够了，也就是说，我定制的这个广告，仅仅针对我想要让它被看到的那个人。

“Steve: Reddit needs recommendations”，这是我文章的标题。

唐杰备注：Steve 是 Reddit 总经理的名字，作者写的博客文章标题是“史蒂夫: Reddit 需要的建议”

能看到这条广告的一共有 197 个人，其中 4 个人点开了广告的链接，这四个人中，有一个就是 Reddit 的总经理。故事到这里，我一共为这项计划花费了 10.62 美元。

Reddit 的总经理史蒂夫霍夫曼看见我投放的广告，并且点开了链接，阅读（可能只是一扫而过）了我的文章。最后，他喜欢上了我的观点，并且让公司的人力资源部门就一个相关的职位联系了我。

作者： Chris Seline
译者： 唐杰
来源： http://twicsy-blog.tumblr.com/post/174063770074/how-i-targeted-the-reddit-ceo-with-facebook-ads-to